Показать сообщение отдельно
Старый 11.01.2013, 17:52   #60
Sanato
Пользователь
 
Аватар для Sanato
 
Регистрация: 14.03.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 449
Сказал(а) 'не согласен(а)'!: 4
Сказали 'не согласен'! 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 661
Поблагодарили 493 раз(а) в 244 сообщениях
Все 'Спасибо' этого пользователя. :
0 за это сообщение
0 Всего
Репутация: - луч света в тёмном царстве (516)
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Copyman Посмотреть сообщение
Я тоже начал переводить... Но в оригинале оно все равно как-то проще...
Проще тем, у кого познания в ин. яз. выше "The table", а остальным уж лучше корявый перевод.
__________________
С уважением, Анатолий. H0, V, CH, DCC.
Sanato вне форума  
Вверх
2 пользователя(ей) сказали cпасибо: