Train Controller Вопросы и ответы

[laba]

Ну, фишка с определением длины поезда, а также типом подвижного состава и подходящего для него пути, не нова. Может уже хватит ходить вокруг да около, а начать наконец выкладывать примеры настройки того или иного со скришотами? Как это делалось в похожей теме по RocRail.
Кстати повторюсь, что в 8-ой версии деморежим не работает, так что если и получиться протестировать, то только 7-ку. Я посмотрел, есть возможность сделать русский интерфейс в этой программе, по-крайней мере в седьмой версии.

[Copyman]

Сообщение от Mechanic

а то Алексей тему открыл , а по пунктам разъяснить тупым типа меня не хочет

То есть, типа я виноват? Вообще, тема называется "Traincontroller - вопросы по...", но если нужны инструкции, давайте будем пробовать и их выкладывать... Сегодня попробую снять первое видео...

[Copyman]

Сообщение от laba

Я посмотрел, есть возможность сделать русский интерфейс в этой программе, по-крайней мере в седьмой версии.

А где языки прячутся?

[MW]

railres32.dll

[laba]

Сообщение от MW

railres32.dll

Точно так! Открываем файл программой Restorator и редактируем.

[laba]

Пока у меня временное затишье, решил по-немногу начать переводить программу.
Собственно вот что выходит:

[Alex_S]

Сообщение от laba

Пока у меня временное затишье, решил по- немногу начать переводить программу.

Хорошо получается, только...
Симуляция ресурсов, Загрузить Дизель - как-то потешно выглядит.... ИМХО конечно. Я вообще привык к английскому ОС и ПО, от фраз типа "овладения файлами и директориями" (Change ownership) в русской винде воротит

[Sanato]

Сообщение от Alex_S

Хорошо получается, только...
Симуляция ресурсов, Загрузить Дизель - как-то потешно выглядит.... ИМХО конечно. Я вообще привык к английскому ОС и ПО, от фраз типа "овладения файлами и директориями" (Change ownership) в русской винде воротит

Так помогите в благородном труде! Многие (я в том числе) скажут вам реальное огромно спасибо.

[Copyman]

Сообщение от Sanato

Так помогите в благородном труде! Многие (я в том числе) скажут вам реальное огромно спасибо.

Я тоже начал переводить... Но в оригинале оно все равно как-то проще...

[Sanato]

Сообщение от Copyman

Я тоже начал переводить... Но в оригинале оно все равно как-то проще...

Проще тем, у кого познания в ин. яз. выше "The table", а остальным уж лучше корявый перевод.

[Alex_S]

Как вариант - вместо симуляции ресурсов "Экипировка", а в подменю - просто Вода, Уголь, Масло и Дизтопливо...

[laba]

Сообщение от Alex_S

Хорошо получается, только...
Симуляция ресурсов, Загрузить Дизель - как-то потешно выглядит....

Да переписать не долго, надо только знать что писать. Мне и самому эта фраза не нравится, но это пока черновой вариант. Для того чтобы сделать вменяемый перевод, надо немного представлять что какая функция выполняет.

---------- Сообщение добавлено в 15:16 ---------- Предыдущие сообщение было в 15:14 ----------

Сообщение от Alex_S

Как вариант - вместо симуляции ресурсов "Экипировка", а в подменю - просто Вода, Уголь, Масло и Дизтопливо...

Ок, поправлю.

[laba]

В процессе перевода интерфейса увидел, что в программе есть возможность соединения компьютеров между собой по сети и подключения различных мобильных устройств. Но в той ломаной версии, что есть у меня, среди меню такого не нашёл(как впрочем ещё нескольких фичей). Так что, получается, что невозможно сделать систему "Клиент-Сервер", наподобии Рокраила или кто-то знает где это искать?
P.C. На данный момент почти закончил перевод основных меню и диалогов. Осталось самое трудное, это сделать перевод строковых ресурсов.
Вопрос к знатокам программы, что означает термин "Contact Spot", встречается в свойствах лока, в расширенной точной настройке скорости. Я его перевёл как "пятно контакта", но для чего это надо, из документации не смог понять, пока.

[laba]

Сообщение от laba

В процессе перевода интерфейса увидел, что в программе есть возможность соединения компьютеров между собой

Вообщем сам догадался. Для этого надо ещё одну программу купить: +Net. Также и для остальных скрытых возможностей. Например, чтобы получить возможность управления с мобильного устройства, придётся заплатить 40 баксов

[Артем]

Сообщение от laba

что означает термин "Contact Spot", встречается в свойствах лока, в расширенной точной настройке скорости. Я его перевёл как "пятно контакта", но для чего это надо, из документации не смог понять, пока.

В точных настройках скорости ведь челночное движение, ЕМНИП ?. Тогда пятно контакта - длина базы между крайними токосьемными колесами, чтобы учесть длину лока при настройке. Кстати "Contact Spot" есть и у вагонов.

[laba]

Вообщем вот, что на данный момент получилось. Файл для версии программы 7.0 7F. Что надо сделать, чтобы он принимался другими версиями 7-го траинконтроллера, спросите у Сергея (Emmielle). Файл помещается с заменой, в папку с программой. Исходный файл желательно перед этим скопировать и сохранить, чтобы можно было сделать бекап.
Критика приветствуется, но только при условии предложения своих вариантов перевода.

[kutepoff]

Программа многофункциональная, сделана добротно и логично, как многий софт из-за окиании.
Первые шаги даются без проблем. Рисование плана, расстановка блоков, прописывание локомотивов, датчиков, стрелок, светофоров. В ручную управлять макетом одно удовольствие, а если еще расставлена куча датчиков. Все это отслеживается на схеме. Визуализация очень хорошая. И тут начинаются вопросы...

Можно ли в ручном режиме управления макетом сделать так, чтобы лок останавливался на указанном блоке, на определенное время и месте, а потом двигался дальше?

[tsgarp]

То есть, я так понимаю, с автоматической маршрутизацией уже все получилось и проблем никаких не возникло?

[kutepoff]

По первому предложению.
Вы читали эту тему? Нет? Почитайте. Там совсем о другом первые пяток ответов а потом ушли в сторону, как всегда.
Я создавал тему конкретно для того, чтобы получать точные, не водяные ответы. Начиная с самых простых вопросов и заканчивая сложными.
Сразу хочу сказать спасибо Алексею "LABA" за dll руссификации.

Теперь об автоматической маршрутизации. Получилось, но только на самом простом уровне, скажем 1. Вопросов хватает и здесь. Но давайте с начало о первом вопросе.

[tsgarp]

На мой взгляд тему действительно нужно перенести, дабы не плодить сущности.
Это первое. Второе. Неводяные ответы получаются путем самостоятельного вдумчивого чтения документации. Она, слава разработчикам вызывается из любого места кнопочкой F1. Также, очень помогает четкое понимание того, что вы хотите от программы получить. Третье, конкретно по вашему вопросу. Я не просто так спросил про автоматическую маршрутизацию. Настроив ее и поняв что там к чему вы свой вопрос уже не зададите. Оно просто не нужно станет.

[kutepoff]

Как в ручном режиме заставить останавливаться там где укажешь?
Я пытался прочитать юзермануал. Три слова и все. Там в свойствах блоков столько установок, а юзере и половины нет.
А еще, к сожелению, не все по английски свободно читают. И гораздо проще разобраться если кто подскажет. Понять первопроходцев можно, нехочется им с заветным знанием расстоваться так просто. Хорошо. С меня магарыч. Назначайте место встречи.

[tsgarp]

Дык я с удовольствием подскажу по конкретике. Но ситуацию, когда лок управляется руками, потом загоняется на блок и там управлятся перестает совсем на некоторое время, я уже весь мозг сломал, пытаясь себе представить.

---------- Сообщение добавлено в 23:38 ---------- Предыдущие сообщение было в 23:35 ----------

ТК, по сравнению с рокрейлом абсолютно безглючен и легок в освоении. Да нет там никакого заветного знания.

[kutepoff]

Простите, вы или не поняли или не хотите понять. Еще раз. Есть схема - круг. Разделена на четыре блока с четырьмя датчиками (токовые). Лок стоит на первом. На третьем надо сделать остановку и продолжить путь. Я запускаю лок. Он уходит с первого на второй - третий - останавливается - стоит определенное время - трогается и уходит на четвертый, с четвертого на первый. И так по кругу. Больше я его не трогаю. ТОЛЬКО ВКЛЮЧАЮ ПЕРВЫЙ РАЗ. когда мне надоело после сотого кольца. Тупо по тормозам. Все стоп. Никаких расписаний.

[tsgarp]

Так заведите расписание. Задайте начальный и конечный блок, проложите маршрут. Делается все это в диалоговом окне, вызываемом по Ctrl-A. На самом блоке настройте время стоянки. Есть прикол - время там масштабное . Поставьте минут 10. Может из-за этого не останавливается? Начальный и конечный блоки скорее всего у вас совпадут. В закладке Successors поставьте только что созданное расписание. Оно тогда зациклится.

[kutepoff]

Хорошо. Заходим и говорим новое расписание. Создали и идем к инструменту Пик Фром Блок Диаграмм, тыкаем на него а по том по схеме: 1 блок - 2 блок - 3 блок - 4 блок и вот тут неувязочка, для закольцовывания схемы надо тыкнуть опять на 1 блок, а оно не тычется. ЧТО делаем?